中天實業有限公司
LOGO

中天實業有限公司

Zhongtian Industry Co.,Ltd

文章詳情 更多+

《极黑的布伦希尔德》樱花,黄山图片,电车痴2动画片在线看

作者:本站 瀏覽:20034 發表時間:2020-10-26 來源:本站


作者:中共北京市委黨校(北京行政學院)外語教研部副教授高詠梅一粒麥子如果不落在地裏死了,仍隻是一粒;利瑪窦(Matteo Ricci)号西泰,又号清泰,中文直譯爲瑪提歐·利奇,利瑪窦是他的中文名字,一個在中西文化交流史上響當當的名字。利瑪窦的墓地就在筆者工作的中共北京市委黨校(北京行政學院)的中央花園旁,我因公于2010年9月出訪了意大利,且有幸在他的家鄉逗留了兩日。利瑪窦出生的小鎮,在意大利亞得裏亞海西岸馬爾凱區,叫馬切拉塔市(Macerata)。我們一行受到了從省長到市長的接待,讓我們深深地感受到意大利人的熱情,以及他們對文化的開放心态。我曾因私或因公幾次出國,唯有到訪利瑪窦家鄉的那一次歸來後的心情格外激動。撫今追昔,思緒萬千,有些東西湧動心中,不吐不快。爲什麽利瑪窦能夠跨越中西文化的藩籬與隔閡,曆盡千難險阻最終被中國明朝的皇帝和臣民認可和接納?面對全球範圍内東西方文明一輪又一輪的對話與交流,我們是不是可以從利瑪窦身上學到些經驗呢?作爲一個意大利人,利瑪窦30歲就來到中國傳教,在中國生活了長達28年。他的一生,前半生在意大利,後半生在中國,前後時間大體一樣長。意大利爲了紀念利瑪窦逝世400周年,在馬切拉塔市主教座堂(Duomo) 正面外牆上,懸挂着大約二人高的利瑪窦的巨幅畫像。看看他那中國式樣的服飾和安然的目光,沒人會反對這樣的說法,他既是意大利人,又是中國人。從今天跨文化傳播學的角度來說,利瑪窦之所以能夠圓滿地完成他在中國的傳教使命正是因爲他成功地把握了“文化适應”(Cultural Acclimation)的原則,展示了跨文化溝通的技巧。1.克服種族優越感的障礙,主動通過學習中國文化來傳播基督教教義利瑪窦吸取他之前一些傳教士的教訓,自覺而有效地克服或抑制了自身“天主教的文化優越感”。他深入當時的中國社會,廣交朋友,不僅從書本上學習了中國文化,而且注重從生活中學習和研究中國文化。他1582年一來到中國,就苦心鑽研中國文化,到1595年短短的13年,利瑪窦竟“穿着打扮悉随鄉俗”,俨若一個中國的“讀書人”。利瑪窦學習中國文化的最終目的是爲了更好地完成他傳播宗教的使命。正如1605年,他給耶稣會總長的信中所寫的那樣:“在中國,通過我們的科學,就能收獲累累碩果……我建議,所有在這裏的神父努力學習中國文化,把這作《极黑的布伦希尔德》樱花一種很大程度上決定傳教團存亡的事情看待。”2.跨越語言障礙,主動掌握和運用“純正”、“高雅”的漢語利瑪窦運用所學漢語,在中西方文化交流中做出了巨大貢獻,例如翻譯、漢語注音、介紹中國社會風情等。1594年,利瑪窦用了四年時間,終于把中國的《四書》譯成拉丁文,譯文成爲來華傳教士的語言教科書;1605年,利瑪窦請求耶稣會“派些數學家并随身帶科學書來北京”,此後,開始了他的翻譯工作,其中的《幾何原本》,就是最有影響的譯著。英文中沿用至今的“Confucius”一詞,實際上是拉丁文,首次被利瑪窦用來稱呼孔子。1598年,還編制了漢語拉丁拼音表。1595年以後,他的幾部中文著作陸續出版,如《交友論》、《二十五箴言》、《天主實義》、《畸人十篇》等。特别值得一提的是,《交友論》中所體現的西方博愛思想吸引着當時中國社會的士大夫們,受到他們的青睐。他們相信,西儒對交友的見解符合中國聖人的早期言論。因此,《交友論》一經問世,多次再版,并被編入多種漢語叢書,成爲中國思想和倫理寶庫中的一部分。3.消除陌生感和敵意,廣泛結交中國各階層的朋



近日,杭州市房管局和阿裏巴巴集團達成統一戰略合作協議,杭州市将借助阿裏的技術和資源,打造全國首個“智慧住房租賃平台”。把公租房、商租房、開發企業自持房源、中介房源、個人出租房源全部納入平台管理。據悉,杭州房管局将聯手支付寶芝麻信用分打造“租房信用體系”,結合芝麻信用分的實名認證體質、個人以及企業的信用評估,自動認證免押金信用以及信用黑白名單能力,讓每位體驗者建立實名誠信檔案,以後,杭州每一套房源、每一位房東、每一位租客甚至每一位中介服務人員,都将有一台完整的信用評價體系。信用分越高的房東會更受青睐,信用分更高的租客不僅能免除押金,還能按月繳納租金,有點類似于淘寶,要是能給中差評,就更好了。此次壯舉,不僅實實在在的解決了那些資金負擔打工一族,也避免了那些黑中介,假房源,惡意違規等行業問題。此次試點的城市已有30多個城市,比如:北京、上海、深圳,杭州、南京、成都等,其中使用信用租房的已有600萬之多,免押金的達1800萬人,近期馬雲的網商銀行還與第三方商家“新網财富”合作展開借,貸業務,也時就是爲了便于圓夢金融霸主之位,芝麻分在500分以上即可申/請授信額/度,最高30萬,用戶隻需要在微\\信-.公\\衆-.平\\台-.搜\\索【新網财富】關..黄山图片即可授信,幾乎麽有什麽門.檻,因此吸引了很多忠實用戶。馬雲讓租房市場越來越透明化,說不定8年後“房子如蔥”也實現了呢?讓我們坐等這一天的到來吧。



車型報價區間:64.00-87.00(含740)翼豹STi 17款 2.5T 手動 Sport-tech三菱Lancer EVO 15款 終結紀念版車型報價區間:107.00-168.00萬戰馬 17款 6.2T SRT Hellcat地獄貓車型報價區間:45.00-147.00萬Panamera 17款 2.9T 4S車型報價區間:144.00-205.00萬帕薩特 17款 2.5L Comfortline低配ABARTH 595 17款 1.4T 自動車型報價區間:628.00-790.00萬車型報價區間:247.00-338.00萬車型報價區間:330.00-568.0电车痴2动画片在线看0萬車型報價區間:115.00-228.00萬(含S400)今天先給大家介紹平行進口轎車報價,以後我會繼續給大家介紹平行進口SUV、跑車、皮卡、MPV...的報價,大家可在留言告訴小編下期想看什麽,更多詳細報價及其他信息大家可以關注公衆号“平行進口車報價”!

版權所有 中天實業有限公司 | ICP備46543644號-1 All Rights Reserved.

公司地址:安徽省天號 | 電話:546656465 | 傳真:54654654

技術支持:《极黑的布伦希尔德》樱花,黄山图片,电车痴2动画片在线看 聯系郵箱:

網站地圖